Álbum de Melchor María Mercado es declarado Memoria del Mundo Bolivia por la UNESCO

El Álbum de paisajes, tipos humanos y costumbres de Bolivia (1841-1869), de Melchor María Mercado, que constituye una de las joyas del

patrimonio que custodia el Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia (ABNB), fue declarado Memoria del Mundo por la UNESCO, la noche de este jueves.

En 2019 el ABNB postuló este material ante la UNESCO. La noche de este jueves, el comité nacional se reunió virtualmente, dando a conocer el resultado. 

“Para nosotros es un orgullo que un documento más que es resguardado por nuestra institución sea declarado Memoria del Mundo; las láminas de Melchor María Mercado hablan por sí solas y contábamos con que esta postulación sería tomada en cuenta”, sostuvo el director interino del ABNB, Gabriel Rivera.

Su vida y obra

¿Quién fue Melchor María Mercado? Nació en Sucre el 6 de enero de 1816. Estudió para abogado, fue juez, naturalista, explorador, profesor de dibujo y matemáticas, pero también pintor autodidacta.

De su obra destacan 119 láminas de acuarela y tinta realizadas entre 1842 y 1868; un diario manuscrito de 12 folios y otros 10 de partituras musicales.

Las láminas son un testimonio iconográfico único en su género de la vida, costumbres, tradiciones, fiestas, vestimentas de los distintos grupos humanos que habitaban (y habitan hoy) el oriente y occidente de Bolivia, que se ven retratados en diversidad de situaciones y geografías, constituyéndose en una de las pocas fuentes iconográficas primarias de ese periodo (siglo XIX).

Otras nominaciones

El ABNB tiene bajo su custodia otra documentación que ha sido declarada Memoria del Mundo en sus distintas instancias.

A nivel América Latina y el Caribe son tres: el Viaje por América Meridional de Alicides D’Orbigny, los Siete villancicos con letra de Sor Juana Inés de la Cruz; y el Diario del Tambor Vargas. Mientras que a nivel mundial se encuentran el Fondo documental de la Audiencia de La Plata, que cuenta con 14 series documentales, 32.223 documentos en 782.230 folios; y la colección de música de la Iglesia Catedral de La Plata, que incluye la colección Pedro Ximénez Abrill Tirado, con 1.646 documentos en 14.861 folios.

Cabe aclarar, que el Álbum de Melchor María Mercado es el primero declarado Memoria del Mundo a nivel regional Bolivia. (18/12/20).

Anuarios De Estudios Bolivianos, Archivísticos Y Bibliográficos

El Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia presenta el N° 27 del ANUARIO DE ESTUDIOS BOLIVIANOS, ARCHIVÍSTICOS Y BIBLIOGRÁFICOS 2020,en versión digital.

Este número difunde artículos que son avances de investigación relativa al país en algunos de los tres campos siguientes: temas generales; fuentes, ensayos bibliográficos y archivísticos; y recensiones. Cuenta con once colaboradores, de diferentes nacionalidades, nuevos como consagrados y con temas y épocas de una amplia diversidad.

En el Anuario N° 19 de la gestión 2013 el entonces encargado de edición del ABNB, Alfredo Ballerstaedt, realizó el ÍNDICE DEL ANUARIO DE ESTUDIOS BOLIVIANOS, ARCHIVÍSTICOS Y BIBLIOGRÁFICOS, Nº I-XVIII, años 1994-2012, descargue el documento aquí.

El encargado de edición actual, Jorge Daniel Marchant, realizó el complemento con el listado de artículos de los índices de los años 2013 al 2020 por autor, descargue el documento aquí.

El primer ciclo de autores y cuentos infantiles del ABNB es replicado por televisión nacional

Es una historia con final feliz. Entre septiembre y diciembre, la Biblioteca Pública de Sucre "Gunnar Mendoza Loza" dependiente del Archivo y

Biblioteca Nacionales de Bolivia (ABNB) llevó adelante el Primer Ciclo de Autores y Cuentos Infantiles. Esta actividad se realizó con el objetivo de acercar a los autores nacionales de literatura infantil a su público, además de homenajear al gran Óscar Alfaro, de quien en septiembre de 2021 se cumplirá un siglo de su nacimiento.

El evento fue creado para transmitirse en la página web del ABNB, pero la lectura de cuentos fue replicada cientos de veces. Hubo docentes que compartieron esta experiencia virtual entre sus alumnos y la radio ACLO Chuquisaca (con alcance departamental) ha retransmitido las narraciones. Otra emisora que se ha sumado a esta iniciativa es California, la cual emitió los cuentos en el programa Gualbertitos, los jueves, de 18:00 a 19:00.

No solo eso, en el medio televisivo de alcance nacional, Cadena A también difunde los cuentos en el programa Identidad y Magia. Esta oferta literaria está disponible los sábados y domingos a las 12:30.
 
Hay más, el alcance en las redes sociales del ABNB está a punto de llegar a las 200.000 personas, y la cifra va en aumento.
 
La oferta es imperdible… y aún está en los portales de YouTube y Facebook del ABNB. Este ciclo contó con la participación de reconocidos escritores bolivianos, ocho de los cuales narraron cuentos de su autoría, mientras que dos relataron historias de autores ya fallecidos. 
 
La carismática artista y editora Cristina Wayar abrió el ciclo con la obra de Óscar Alfaro “El sapo que quería ser estrella”. Le siguieron Claudia Adriázola con su cuento “Desde adentro”; Carolina Loureiro con “El árbol de Anselmo”; mientras que Carla Arana puso la voz al relato de la orureña Gladys Dávalos, “La muela del diablo”.
La cochabambina Rosalba Guzmán narró “El día más terrible”; el escritor también de la ciudad del valle Carlos Vera leyó su obra “Dos gatos detectives y el caso del apagón en la biblioteca”; continuó Manuel Vargas con “El tigre y el sur”; Gaby Vallejo nos regaló “La conquista de los niños”; en tanto que Liliana de la Quintana nos ofreció “El color de la saya”. Isabel Mesa cerró el ciclo con su cuento “La noche más oscura”.
 
Para cerrar el ciclo, la Biblioteca Pública ofrecerá un video de Fernando Alfaro Mendizábal, hijo de Oscar Alfaro. Él hace una referencia a la obra del “poeta de los niños” y de lo que se hará en 2021 para el centenario de uno de los literatos más importantes que tuvo el país.
 
Los relatos del Primer Ciclo de Autores y Cuentos Infantiles fue una iniciativa elaborada conjuntamente con la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia. Ya se alista un nuevo evento que estará disponible en 2021. El objetivo es que el público adolescente e infantil pueda conocer a los autores bolivianos y valorar la literatura.

Cartas de Mujeres: “otras” historias de Bolivia (1836-1869), la nueva propuesta del ABNB

¿Cuáles eran las principales preocupaciones de las mujeres del siglo XIX? Eso y más quedó al descubierto en el nuevo libro que lanzó el Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia, denominado Cartas de Mujeres: “otras” historias de Bolivia (1836-1869).
La publicación que fue hecha con el afán de revalorizar el patrimonio documental que resguarda el ABNB y de divulgar documentos sobre la temática del género femenino, muestra 70 misivas provenientes de diferentes lugares del territorio y destinadas a distintas personas entre esos años, publicación enriquecida con fotografías de damas del siglo XIX. 
 
“En una época de desigualdad en el ámbito de los derechos de las mujeres, estas cartas permiten acercarse a preocupaciones de índole ‘doméstica’ o ‘íntima’, relativas a la situación familiar a comienzos de la República (…) Casi no existen rastros escritos que nos permitan saber más de ellas y por ello son voces muy difíciles de encontrar”, destaca la presentación de la obra.
 
Sobre los conversatorios
El libro fue comentado en dos conversatorios virtuales, donde expusieron importantes personalidades como Alba María Paz Soldán, Cristina Wayar Soux, Kurmi Soto, Virginia Aillón y Rossana Barragán, como autora de la introducción. Todas con una mirada desde la literatura.
En el segundo evento, estuvieron presentes la peruana Claudia Rosas, la argentina Valeria Pita, y las bolivianas Ximena Soruco, María Luisa Soux, Rossana Barragán y Kurmi Soto. Este grupo realizó un análisis de la obra desde la mirada de la historia.
Durante el evento, Barragan hizo referencia a todos los documentos que no llegan a un archivo, como “cartas, diarios, pensamientos, notas de compra del mercado, confesiones, represiones que viven las mujeres, recorridos callejeros cotidianos, grafitis en las paredes y muchos otros andares, y estas huellas deberían ser parte de un proyecto colectivo para la creación de un archivo colectivo de mujeres”.
 
Para Píta, estas cartas “revelan mundos muy dispersos y complejos, nos permiten ver cómo eran sus relaciones comerciales, sus afectos, su vida cotidiana, y nos permitiría pensar a esas mujeres en el pasado de un modo más rico, pensando las maneras en que vivieron sus vidas”.
 
A su vez, Ximena Soruco sostuvo que las mujeres que escribieron estas cartas no eran indígenas, sino que pertenecían a una clase media alta y si bien en algunos casos no sabían escribir, de seguro tenían las condiciones para hacer que alguien más las escriba por ellas.
Con esta publicación, el ABNB cumple con su misión de difundir el patrimonio documental del Estado que resguarda en sus instalaciones, y que constituye parte de la memoria colectiva del país, convirtiéndose, además, en una fuente indispensable de información e investigación científica.

¡Felices Fiestas!

Este año estuvo lleno de momentos difíciles, razón por la cual, celebrar estas fiestas tiene una connotación mucho más especial, con la esperanza de

que el próximo año estemos más cerca de ustedes para brindarles un mejor servicio. El Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia les desea una feliz Navidad y un venturoso Año Nuevo.

El ABNB celebra el restablecimiento del Repositorio Nacional y del Depósito Legal

Luego de más de cuatro meses, acaba la crisis en el Repositorio Nacional ubicado en la ciudad de La Paz. El Archivo y Biblioteca Nacional de Bolivia

(ABNB), celebra el restablecimiento de las actividades en esta institución que a partir de ahora pasará a depender del Viceministerio de Interculturalidad, apéndice del Ministerio de Educación, Culturas y Deportes.

Desde el pasado 8 de junio que el Repositorio Nacional dejó de funcionar, debido al cierre del Ministerio de Culturas y Turismo y su adición al Ministerio de Educación, dejando en la incertidumbre las tareas a su cargo, entre ellas, la administración del Depósito Legal, necesario para proteger el patrimonio documental editado de la nación (tanto público como privado), con el fin de asegurar su recuperación, conservación, organización, servicio y difusión. , lo que afectó los derechos intelectuales de los autores y al sector editorial.

El ABNB y la Cámara Boliviana del Libro realizaron varias gestiones para concientizar a las autoridades y dar solución a este problema. Tenemos la esperanza que de aquí en más se dé cumplimiento al Decreto Supremo N° 28598 de 2006, que define que el Depósito Legal debe ser administrado por el Repositorio Nacional y el propio ABNB, para evitar que en el futuro vuelva a existir una crisis similar a la que se vivió estos meses que afectó la cadena intelectual del país.

Economía Política de Bolivia 1842

Con el fin de revalorizar el trabajo de algunos autores y de reeditar obras importantes, el Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia presenta el libro Economía Política de Bolivia (1842-1847). Un compilado de un manuscrito y tres textos publicados a unas décadas después de la creación de la república.

El texto será presentado el miércoles 11 de noviembre a las 10.30 a.m., en un conversatorio virtual, en el que expondrán importantes personalidades, como Alexis Pérez, Ana María Lema, Erick Langer, Manuel Contreras, y Mariana Zeballos.

“El Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia (ABNB) inicia la colección Arenas Políticas publicando el libro Economía Política de Bolivia (1842-1847), un concepto en boga desde fines del siglo XVIII para referirse al estudio de la producción y el comercio en su vinculación con las leyes, gobierno, ingresos y riqueza de un país”, destaca la presentación de la obra.

Con esta publicación, el ABNB cumple con su misión de difundir el patrimonio documental del Estado que resguarda en sus instalaciones, y que constituye parte de la memoria colectiva del país, convirtiéndose, además, en una fuente indispensable de información e investigación científica.

Sobre el libro

El texto muestra un manuscrito inédito de Manuel Sánchez de Velasco de 1847, un texto de Julián Prudencio del que se tomó para el título de este libro, editado en 1845, y dos folletos sin autoría sobre el estado “ruinoso” de Bolivia de 1842.

“Todos estos estudios fueron elaborados entre 1842 y 1847, es decir durante el gobierno de José Ballivián que llegó al poder en septiembre de 1841 y que se mantuvo a la cabeza del país hasta diciembre de 1847”, recuerda Ana María Lema Garrett, quién elaboró la introducción a dicha obra.

“Las miradas y perspectivas de sus autores se despliegan como preguntas, como descripciones de la realidad (con sus propios sesgos e intereses), como críticas a la situación existente, a la historia y su población, pero también como esbozos de propuestas y soluciones”, se lee en la presentación. (09/11/20)

Convocatoria Anuario 2020

El Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia invita a investigadores/as a enviar sus artículos para ser considerados para su publicación en el Anuario No. 27.

El Anuario de Estudios Bolivianos, Archivísticos y Bibliográficos es un espacio para los estudios históricos, archivísticos, edición de fuentes, estudios bibliográficos y sociales. Aquí pueden participar todas las personas que deseen contribuir al conocimiento, desarrollo y difusión de la historia de Bolivia, la archivística, la bibliografía y las ciencias sociales en general. Los textos que se publican comprometen exclusivamente la responsabilidad de sus autores.

El Anuario ha sido impulsado por nuestros maestros Gunnar Mendoza Loza, Josep M. Barnadas, y sus sucesores, y el ABNB continua con ímpetu y compromiso esta publicación.

Reiteramos nuestra invitación a la comunidad académica a postular artículos bajo los lineamientos generales descritos en la siguiente dirección. (Guía para publicar en el Anuario del ABNB)

Enviar el material a:  Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.