QUIEN FUERA SU SUB-DIRECTORA

Destacada educadora, periodista y escritora, eso y más fue Martha Mendoza Loza. En el Día Internacional de la Mujer que se celebra este lunes 8 de marzo, el Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia (ABNB), dependiente de la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia (FCBCB), recuerda a quien fuera Sub-directora de dicha institución, entre los años 1969 y 1988.

Mendoza nació en Llallagua Potosí, el 11 de noviembre de 1907 y falleció en Sucre, el 14 de agosto de 1988. Fueron sus padres Jaime Mendoza y Matilde Loza.

Se tituló como maestra en la Escuela Normal de Señoritas de la República en 1926, habiendo trabajando en varias escuelas de diferentes regiones del país.

Se desempeñó también como bibliotecaria del Ministerio de Agricultura y concluyó su vida laboral como Sub-directora del ABNB (1969-1988), donde condujo el Departamento Escolar Infantil en que desarrolló las primeras actividades dedicadas a la promoción de la lectura entre la niñez.

Fue también una combativa periodista, habiendo publicado artículos en los periódicos La Industria y La Capital, de la ciudad de Sucre. Defendió los derechos de la mujer y fue también una destacada escritora y poeta que publicó varios libros, entre ellos figuran: Retamar, libro de lectura para niños; Hojas al viento, compilación de artículos periodísticos; y Surcos, versos para niños.

Un total de siete libros de acuerdos, votos, repartos, visitas de cárcel, entre otros, que datan de los años 1777 a 1843 fueron

entregados por el Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca (TDJCH), al Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia (ABNB), dependiente de la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia (FCBCB).

La mañana del martes, el presidente del TDJCH, Iván Sandoval, y el decano Willy Valda Cuellar, visitaron las instalaciones del ABNB, en la ciudad de Sucre, para recibir una copia digitalizada de los siete libros que fueron entregados al Repositorio Nacional en febrero del 2020. El material que consta de 1.538 folios.

“Junto al Decano del Tribunal Departamental de Justicia hemos verificado dónde se encuentran estos documentos, bajo buen resguardo, estoy seguro que los diferentes investigadores harán buen uso de toda esta documentación para poder informar a la sociedad”, sostuvo Sandoval, durante su visita.

A su turno, el director del ABNB, Máximo Pacheco, destacó la decisión de las autoridades del TDJCH de transferir dicha documentación, por ser de gran importancia para la historia del país y de la propia justicia.

“Esta documentación estará en las mejores condiciones técnicas, de conservación y cuidado para servir de testimonio de nuestra historia y que puedan acceder a ella los investigadores nacionales y extranjeros”, aseveró Pacheco.

Estos documentos que tenían un grado de deterioro avanzado fueron restaurados, se hicieron injertos y otras técnicas, para que puedan conservarse muchos años, para luego proceder a su digitalización, según explicó el jefe de la Unidad de Archivo del ABNB, Gabriel Rivera.

Historiador de profesión, galardonado con el Premio de Novela (2010), Máximo Andrés Pacheco Balanza, retorna al Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia (ABNB), para asumir la dirección.

Nació en Sucre en 1961, es historiador, poeta, novelista y artista plástico.

Pacheco dirigió diferentes talleres literarios en Sucre, es promotor de la editorial “Pasanaku” para jóvenes escritores y trabajó como investigador en la Universidad Mayor San Francisco Xavier de Chuquisaca y como catalogador en el propio ABNB.

Fue Director del Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia entre los años 2017 a 2020. Durante el gobierno de Jeanine Áñez fue separado de la institución y ahora nuevamente retoma sus funciones.

La Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia (FCBCB) oficializó el pasado jueves las designaciones de las autoridades que se harán cargo de los diferentes Repositorios Nacionales del país, cuya designación se hizo después de “un proceso riguroso de evaluación y selección” por parte del Consejo de Administración de la FCBCB, a cuya cabeza se encuentra Luis Oporto Ordóñez.

La Biblioteca Pública “Gunnar Mendoza Loza”, de Sucre, dependiente del Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia (ABNB), bajo

tuición de la Fundación Cultural del Banco Central (FCBCB), está de fiesta, ya que este mes cumple 12 años de su reinauguración.

En 1971, el entonces director del ABNB, Gunnar Mendoza Loza, esbozó un plan para el establecimiento de una biblioteca popular en Sucre, proyecto que se hizo realidad el 8 de abril de 1978, fecha en la que se inaugura dicho espacio, con el apoyo de la Organización de Estados Americanos (OEA).

La Biblioteca Público-Escolar –así se denominaba ese entonces- desarrolló sus funciones junto con la Biblioteca Nacional, hasta que esta última se trasladó el año 2002 a su nuevo edificio en calle Dalence N° 4.

En febrero de 2009, la Biblioteca Pública abrió sus puertas al público en el antiguo edificio donde funcionaba el ABNB, ubicado en calle España N° 43 de la ciudad de Sucre y fue bautizada con el nombre de su creador, Gunnar Mendoza Loza.

“Esta biblioteca se instaló con el propósito de ofrecer a toda la población, acceso libre e irrestricto a una colección equilibrada de materiales bibliográficos en diferentes áreas del conocimiento y en diversos soportes”, destacó el jefe de la Unidad de Biblioteca del ABNB, Jorge Huanca.

La Biblioteca Pública, presta servicio de consulta biblio-hemerográfica con material contemporáneo a usuarios en dos Salas de Lectura: la Sala General “Juan Huallparrimachiq” y la Sala Infantil “Beatriz Schulze Arana”, las mismas que ofrecen el servicio bajo la modalidad de estantería abierta.

Anualmente son aproximadamente 7000 usuarios los que se atienden en la Biblioteca Pública, que cuenta con al menos 15.000 ejemplares disponibles para escolares, estudiantes y población en general, según reportó Arnaldo Ramos, jefe interino de ese espacio.

Para brindar un mejor servicio a la población, implementaron la emisión del carnet de usuario totalmente gratuito, para recabar este documento solamente se debe presentar la Cédula de Identidad y en el caso de los menores de edad, una autorización de los padres.

Al ser el brazo operativo del ABNB para la atención al público, también brinda el servicio de atención a los trámites del Depósito Legal y resguarda las colecciones bibliográficas de Organismos Internacionales.

Por la pandemia, la Sala General abre sus puertas de lunes a viernes de 8:30 a 16:00, y se suspendió la atención presencial en la Sala Infantil.

A tres años de la muerte de la historiadora e investigadora Teresa Gisbert Carbonell (1926-2018), un día como hoy, el Archivo y

Biblioteca Nacionales de Bolivia (ABNB), dependiente de la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia (FCBCB), reconoce su legado a la historia y la cultura del país.

Nació el 30 de noviembre de 1926, en la ciudad de La Paz. En 1950 se casó con José de Mesa con quien tuvo cuatro hijos. Hizo sus estudios primarios y secundarios en el Colegio Santa Ana de esa misma urbe, en el año 1950 se graduó como arquitecta de la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA) y luego se especializó en Historia del Arte en España y Estados Unidos.

Trabajó como investigadora en el Instituto de Arte del Consejo Superior de Investigaciones Científicas de Madrid (1953), docente de la UMSA, fundó la carrera de Historia. Fue profesora invitada en la Escuela de Altos Estudios de la Universidad de París y en la Universidad Interamericana de Puerto Rico.

Uno de sus mayores logros fue el haber dirigido el Museo Nacional de Arte de Bolivia (1971-1975), cuya restauración gestionó y ejecutó junto a José de Mesa. Fue directora del Instituto Boliviano de Cultura (1986-1989), presidenta del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios en Bolivia y promotora para el reconocimiento que hizo la UNESCO de Potosí como ciudad Patrimonio de la Humanidad.

Asimismo, fue Consejera de la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia (FCBCB) desde 1997 hasta el 2008; también fue miembro de la Academia Boliviana de Historia, así como de la Sociedad Boliviana de Historia (institución que también presidió) y de la Academia Nacional de Ciencias, siendo la primera mujer en ser incorporada.

Junto a su esposo, José de Mesa, Gisbert reunió un acervo importante de documentos, relacionados al arte e historia de Bolivia, colección particular que está compuesta por aproximadamente 9.400 volúmenes, entre libros, folletos, publicaciones seriadas, 110.800 fotografías en papel y 2.600 películas fotográficas que contienen 11.447 imágenes en negativo; la misma fue donada tras su muerte, a la Fundación del Banco Central de Bolivia y es custodiada por el ABNB.

Entre sus publicaciones se destacan Esquema de la literatura virreinal en Bolivia (1963); Holguín y la pintura altoperuana del Virreinato (1956); Arquitectura virreinal en Bolivia (1960); Teatro virreinal en Bolivia (1962); La arquitectura militar en Bolivia (1977); Iconografía y mitos indígenas en el arte (1980); El arte textil en los andes bolivianos (1984); Potosí, catálogo de su patrimonio (1990); El paraíso de los pájaros parlantes (1999); entre otros.

Desde el año 1996, el Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia publica de forma ininterrumpida el “Anuario de Estudios Bolivianos,

Archivísticos y Bibliográficos”, obra que contiene investigaciones de autores nacionales e internacionales que abordan temas archivísticos y bibliográficos con fuentes de la Institución o relacionadas a Bolivia.

Se convoca a investigadores e investigadoras que quieran poner a consideración sus trabajos a enviarlos hasta el día 9 de abril a los correos Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. y Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Con el fin de dar a conocer las ediciones impresas publicadas en el país durante la gestión 2019, el Archivo y Biblioteca Nacionales

de Bolivia (ABNB) -Repositorio Nacional dependiente de la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia- nuevamente lanzó la Bibliografía Boliviana, en versión digital.

Esta publicación está organizada en cuatro secciones: la primera corresponde a las monografías; la segunda parte comprende los libros; la tercera parte, al material especial, agrupado por diferentes tipos de soporte, donde los asientos también son ordenados alfabéticamente por el encabezamiento principal; y la cuarta parte comprende índices de autores, materias, títulos y series.

“Nuestra obra es un instrumento de consulta y de información actualizado muy útil para historiadores, críticos literarios, bibliotecarios, estudiantes de arte y literatura, investigadores y usuarios en general”, destacó el director interino del ABNB, Gabriel Rivera.

Asimismo, resaltó el legado dejado por Werner Guttentag Tichahuer, quien fue el primero en elaborar este tipo de publicaciones.

“Mediante la editorial Los Amigos del Libro, primero salió a luz la Bibliografía Boliviana, paciente labor desarrollada entre los años 1962 a 1974, no contento con su prolífica labor inició una segunda con el renovado título de Bio-Bibliografía Boliviana, que además de informar la publicación de los libros, tuvo un importante anexo dedicado a los autores”, sostiene Rivera.

Ante el vacío dejado por Guttentag, es el Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia (ABNB), la institución que se encargó de publicar, desde el 2002, dichas publicaciones.

Con 101 publicaciones bibliográficas digitales diferentes, el Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia (ABNB) -Repositorio

Nacional dependiente de la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia- abre sus puertas al mundo, al ser parte de la Biblioteca Digital del Patrimonio Iberoamericano (BDPI). 

Temas relacionados a la Guerra del Pacífico, a límites, tratados internacionales, diplomacia,  relaciones internacionales, poesía  entre otros, son los que ofrece el ABNB a través de este portal. 

La Biblioteca Digital del Patrimonio Iberoamericano (BDPI) es un proyecto que fue impulsado por la Asociación de Bibliotecas Nacionales de Iberoamérica (ABINIA), con el fin de crear un portal que permita el acceso desde un único punto de consulta a los recursos digitales de todas las Bibliotecas participantes.

La plataforma también sirve para animar a todas las bibliotecas que forman parte de ABINIA a impulsar decididamente la digitalización de sus colecciones así como la automatización y normalización de sus catálogos, adaptándolos a estándares internacionales de descripción e intercambio que faciliten la interoperabilidad necesaria para el desarrollo del proyecto.

Al momento, el diseño y la creación de este portal recayó en manos de la Biblioteca Nacional de España (BNE) quien, informando de cada uno de sus pasos a ABINIA, ha llevado a cabo el presente desarrollo. La web se hizo pública en el marco de la XXIII Asamblea de la Asociación de Bibliotecas Nacionales de Iberoamérica (ABINIA) acogida por la Biblioteca Nacional de España, en septiembre de 2012.

Las publicaciones han adoptado por el momento el modelo de metadatos Dublin Core. Para ello, las Bibliotecas suministran un conjunto mínimo de datos bibliográficos que son indexados y almacenados en un servidor en la sede de la BNE. Las consultas se realizan sobre estos datos almacenados pero los objetos digitales siempre son visualizados en el entorno de la Biblioteca suministradora porque la BDPI no almacena objetos digitales sino sólo descripciones bibliográficas (metadatos). 

Para acceder acceder a este material bibliográfico, ingresa al portal:

http://www.iberoamericadigital.net/BDPI/Search.do?advanced=true&institution=Biblioteca+Nacional+de+Bolivia&pageNumber=1&pageSize=20&languageView=es